News mai 2024

Ce mois-ci je vais avoir quelques jours de vacances, alors je vais en profiter pour travailler sur quelques projets personnels laissés en suspens, à côté des commissions en cours. Ci-dessus What A Charmer de Falde qui est terminé et a rejoint la Galerie 2024.

I have some holidays this month, so I will be able to get back to work on some personal pieces, besides the current custom orders. Pictured above is What A Charmer de Falde who is complete and recently joined the 2024 Gallery.

Commissions en Cours / In Progress Commissions

Pour Christelle : Tribute de Falde, un Breyer Big Ben à repeindre en blue roan pinto Sporthorse, d'après les photos d'un célèbre étalon sauvage nommé Thor. Malheureusement le vrai cheval a été tué récemment, ce qui a entraîné le changement de nom du custom. Je suis toujours en train de détailler les bordures des marques pour créer les effets de poil. 

A Breyer Big Ben mold that will be painted after the coat color of a famous wild horse named Thor who sadly passed away recently. It will have mohair mane and tail. Oil paintjob is done, I am working on white markings and hair effects.

Pour Céline : Shalimar de Falde, une jument arabe NorthLight en résine, taille classique, avec la tête refaite (affinée, naseaux tirés, oreilles en arrière) ainsi que la trachée et les muscles du poitrail. La tête et l'encolure ont encore besoin de retouches à l'huile, ensuite je peindrai les crins.

A NorthLight Classic Arabian Mare with angry, thinned face, resculpted chest and lower neck. Oil paint needs some touchups on the head and neck, and after that I will paint the mane and tail.

La réparation de la queue du cheval d'Emma est terminée, il rejoindra son écurie avec son compère ci- dessous.
I repaired Emma's horse, he will be shipped back to his stables when his friend in the bottom pictures will be complete too.

Pour Emma : "Wildfire" de KS Arts, impression 3D, a été restauré (le postérieur en pince était détaché du socle et la queue était à fixer) et je suis en train de le peindre à l'huile en alezan brûlé.

This is "Wildfire", a 3D printing by KS Arts. The horse has been fixed as the back leg on the tip of the hoof was broken from the base. I also attached the tail. I'm painting him to red liver chestnut in oils.

Les deux licols au 1/6e de Carole sont terminées, leurs photos ont elles aussi rejoint la Galerie 2024 , maintenant nous mettons en forme un projet de set western au 1/6e également. Je mettrai à jour quand ce sera finalisé.
Both 1:6th scale halters for Carole are done, they are in the 2024 Gallery 

Pour Carole : Un set western noisette au 1/6e inspiré des 3 photos de référence ci-dessus puisées sur le net. Le set comprendra un filet side-pull avec de la couture sellier main, une selle western tous usages avec jupe arrondie et motifs basketweave, des fenders réglables et des étriers gainés de cuir avec un laçage. Le set seera pour le SHire de Mr Z.
For Carole : 1:6th scale all around western set, tan colored, inspired from the pictures above found online, with a side-pull bridle, all-around saddle with round skirt, basketweave tooling, adjustable fenders and laced leather on the stirrups. Set will fit Mr Z Shire mold.

 

Pour Clémentine : Un set western taille traditionnelle pour la mule de Peter Stone, inspiré des photos ci-dessus trouvées sur le web. Des étriers lacés, des fenders réglables, un cheyenne roll, des décos comme sur la selle de droite. La bride sera simple, façon ceinturon. La bricole sera bien large.
For Clémentine : A western set in traditional size, to fit a Peter Stone mule mold. I will make a mix of the two pictures above I found online. The bridle will be belt style and I will make a wide breastgirth.

Pour Christèle : Réparation d'une jambe sur un custom du Breyer Paso Fino.

For Christèle : I will repair her CM Breyer Paso Fino.

Toujours pour Christèle, je vais devoir refaire une résine que j'ai peinte en 2022 et qui était quasiment blanche à l'origine. La peinture est devenue grise car le primer automobile gris que j'utilise depuis des années a décidé cette fois-ci de réagir atrocement avec la résine, il est devenu presque noir. J'en suis quitte pour un décapage "à blanc" si je puis dire, et pour repartir de zéro avec mon bon vieux gesso blanc de chez Pébéo.
For Christèle again : I will have to start again on the resin Arabian stallion above I painted in 2022. The grey primer I've been using for years reacted with the resin very badly and became almost black. The result is, the nearly white horse is now medium/dark grey. I will strip him and restart from scratch.

Projets Personnels / Personal Projects

Je voudrais enfin finir Ser Ganelon de Drincourt, je lui ai trouvé une lance que j'aimerais customiser légèrement notamment enlever l'anneau au pied. Ensuite j'ai des détails vestimentaires à ajouter, finir les gants, mettre des éperons, faire une cape et une couronne de cuir sur la tête.
I'd like to finally achieve Ser Ganelon de Drincourt. I have to slightly customize his weapon, and add some details to his outfit : spurs, belt, cap, gloves and a leather crown.

Et pour finir le Spring 2024 Full Performance Package, thème fantastique/médiéval avec un harnachement bleu à motifs d'hippocampes et un Breyer Fox Valley Oliver que je souhaite repeindre en pie alezan.

And finally the 2024 Spring Full Performance Package, fantasy/medieval tack set with a CM chestnut pinto Breyer Fox Valley Oliver.

Je ne finirai pas tout ce mois-ci mais j'espère faire de belles photos pour le mois prochain!

I won't complete everything this month but at least I wish I will have some nice pictures for next month news!