Octobre 2025
Les 3 sets d'amazone sont terminés et sont désormais dans la Galerie, tout comme Casanova de Falde, le custom du Breyer Old Timer!
All 3 sidesaddle performance sets are done and in the 2025 Gallery, and pictures of Casanova de Falde, Breyer CM Old Timer, are there too!
All 3 sidesaddle performance sets are done and in the 2025 Gallery, and pictures of Casanova de Falde, Breyer CM Old Timer, are there too!
Commissions en Cours / In Progress Commissions
Pour Christelle j'effectue la réparation de son Shire au 1/6e qui est malheureusement arrivé chez elle de Chine avec un antérieur cassé. Je profite de sa présence pour faire le set baroque de Carole dont le Shire a des crins mohair, ce qui permettra de lui mettre la bride. Le modèle d'origine n'a pas de passage de têtière.
While I am repairing Christelle's Mr Z. 1:6 scale Shire that arrived from China with a broken leg, I am making a baroque tack set on this mold for Carole, whose horse has mohair mane & tail, so it is tack friendly, unlike the OF mold.
While I am repairing Christelle's Mr Z. 1:6 scale Shire that arrived from China with a broken leg, I am making a baroque tack set on this mold for Carole, whose horse has mohair mane & tail, so it is tack friendly, unlike the OF mold.
C'est tout pour les commissions pour l'instant, mais d'autres sont prévues qui devraient arriver prochainement. J'ai pris un peu de temps pour mes projets personnels qui s'accumulent.
That's all for commissions for now, but some are planned in the next future. I will spend my time on personal projects that need to be completed quickly.
That's all for commissions for now, but some are planned in the next future. I will spend my time on personal projects that need to be completed quickly.
Projets Personnels / Personal Projects
Meteor de Falde
Je suis en train de peindre les marques blanches et les détails. Meteor sera à vendre une fois terminé.
I am painting the white markings and details. It will be a sale piece once finished and sealed.
I am painting the white markings and details. It will be a sale piece once finished and sealed.
€125.00 + shipping
.JPG)
Comme j'en avais parlé le mois dernier, j'ai repris mon gros projet de Père Noël avec son cheval-renne et son traîneau. Comme j'ai beaucoup travaillé sur des poupées ces dernières semaines, j'ai continué sur la lancée de ma motivation pour customiser le Père Noël à partir d'une figurine Mego années 70 "Chopper" de la série Starsky et Hutch. J'ai gommé la balafre du visage, j'ai fait un gros ventre avec un morceau de laine et la plupart des vêtements sont terminés : une chemise, un gilet en tissu jacquard, un pantalon en veloursavec revers en moumoute et une paire de bottes en cuir. Il me reste le bonnet à pompon et le manteau en velours à terminer, puis le gros ceinturon en cuir à faire.
Quand j'aurai terminé le Père Noël, je finirai également le harnais du cheval-renne et le traîneau commencés l'année dernière.
As I wrote about it last month, I restarted working on the Santa Performance set I set aside last year due to my brother's deadly illness. I worked on some dolls during the past weeks, so I naturally begin a Santa doll. I'm using a Mego "Chopper" doll from Starsky & Hutch! I filled the face scar, put some belly with a wool clothe and achieved most past of his costume : skirt, vest, velvet pants with faux-fur and leather boots. I am doing a large velvet coat and a bonnet, glasses and a wide leather belt.
As I wrote about it last month, I restarted working on the Santa Performance set I set aside last year due to my brother's deadly illness. I worked on some dolls during the past weeks, so I naturally begin a Santa doll. I'm using a Mego "Chopper" doll from Starsky & Hutch! I filled the face scar, put some belly with a wool clothe and achieved most past of his costume : skirt, vest, velvet pants with faux-fur and leather boots. I am doing a large velvet coat and a bonnet, glasses and a wide leather belt.
When Santa is finished I will complete the red harness for PS "Claude" the Wannabe Caribou and the sleigh needs very much work.
Padriño de Falde
La peinture avance petit à petit mais je n'ai pas encore obtenu la teinte orangée que je souhaite pour lui, je le trouve encore trop rose. Je vais tâcher de corriger ça avec la prochaine couche.
Paint job is too pinkish to my taste, I did not obtain the subtle orange hue I expect for that horse. I will try to fix that with the next layer of oil paint.
Comme l'année dernière, je prépare pour la fin d'année et en particulier Noël plein de petits accessoires pour tous les budgets, histoire que tout le monde puisse se faire plaisir !
D'ici la fin du mois d'octobre je vais rafraîchir mes annonces sur Model Horse Connection et progressivement ajouter de nouvelles ventes.
D'ici la fin du mois d'octobre je vais rafraîchir mes annonces sur Model Horse Connection et progressivement ajouter de nouvelles ventes.
Pensez à ajouter le lien de ma boutique à vos favoris!
Like last year as Christmas is around the corner, I am preparing some new stuff for all budgets, so everyone can get something to be pleased with!
I will start to refresh my MHC ads and regularly add new items. Please mark the link of my MHC shop in your favorites!
https://modelhorseconnection.com/searchlist.asp?AccID=8243
I will start to refresh my MHC ads and regularly add new items. Please mark the link of my MHC shop in your favorites!
https://modelhorseconnection.com/searchlist.asp?AccID=8243
Commentaires
Enregistrer un commentaire